1
00:00:15,194 --> 00:00:17,194
Mube ulucelo ulusuma, Takashi.

2
00:00:17,194 --> 00:00:19,194
Mube bwino, bamayo.

3
00:00:20,194 --> 00:00:22,194
Bushe Kobayashi ali kwi?

4
00:00:23,194 --> 00:00:28,194
Yaile ku ofeshi lya kwa kasabankanya ilyo tailaya ku koleji.

5
00:00:28,194 --> 00:00:30,194
Afumineko mu nshita ya kasuba.

6
00:00:32,194 --> 00:00:34,194
Nkapekanya icakulya ca cungulo.

7
00:00:35,194 --> 00:00:36,194
Ee.

8
00:01:02,970 --> 00:01:03,970
Cinshi calubana?

9
00:01:03,970 --> 00:01:05,970
Ulemoneka uwa bulanda nga nshi.

10
00:01:06,970 --> 00:01:08,970
Tapali.

11
00:01:11,970 --> 00:01:16,090
Bushe muleya ku koleji ilelo?

12
00:01:17,450 --> 00:01:18,450
Naya ku sukulu lya pa muulu mu nshita ya cungulo.

13
00:01:19,450 --> 00:01:22,450
Na mona.

14
00:01:55,002 --> 00:01:57,602
Nalinaka nga nshi.

15
00:01:57,602 --> 00:01:58,802
Mwapokelelwe nakabili.

16
00:01:58,802 --> 00:02:01,702
Takashi, lekeni ndemwishibisha.

17
00:02:01,702 --> 00:02:05,102
Uyu ni Kusakabe, uwa kwafwako.

18
00:02:06,902 --> 00:02:09,602
Nine Reiko Kusakabe.

19
00:02:12,422 --> 00:02:15,622
Kusakabe alipwishishe isukulu lyandi ilya kusambilila.

20
00:02:15,622 --> 00:02:18,122
Ali ni cibusa wa cilonganino pa myaka iinono.

21
00:02:18,122 --> 00:02:20,622
Alefwaya ukusambilila mwi samba lyandi na kabili.

22
00:02:20,622 --> 00:02:22,522
Ni kafwilisha wandi.

23
00:02:23,522 --> 00:02:26,022
Cisuma twamonana.

24
00:02:27,522 --> 00:02:29,022
Nalitemwa ukukumanya imwe, na imwe bene.

25
00:02:51,738 --> 00:02:57,738
Nalipokele icitabo ukufuma ku labu, kanshi nalicishile ku laibulale.

26
00:02:57,738 --> 00:03:01,738
Icitabo ukufuma ku sukulu lya pa muulu ilya Nerima?

27
00:03:01,738 --> 00:03:04,738
Ndetontonkanya ifyo fine.

28
00:03:04,738 --> 00:03:09,738
We cipuba iwe! Bushe mulandu nshi tamunjitile ilyo mwapokelele?

29
00:03:09,738 --> 00:03:10,738
Bushe cali icayanguka?

30
00:03:10,738 --> 00:03:12,738
Ee.

31
00:03:12,738 --> 00:03:14,738
Njelelako.

32
00:03:14,738 --> 00:03:18,738
Bushe mwaba aba kwafwilisha imyaka inga?

33
00:03:18,738 --> 00:03:20,738
Mufwile ukucenjela panono.

34
00:03:20,738 --> 00:03:25,738
Tata, taufwile ukulanda ifyo.

35
00:03:25,738 --> 00:03:30,738
Mwilalanda ifyo ku musambi wa ku koleji.

36
00:03:30,738 --> 00:03:34,738
Bushe profesa wa pa koleji kuti asosa ububi pa koleji?

37
00:03:34,738 --> 00:03:38,738
Tandeishiba ukuti F-rank ni yunivesiti.

38
00:03:38,738 --> 00:03:40,738
Cinshi?

39
00:03:40,738 --> 00:03:42,738
Ndefwaya lekeni.

40
00:03:42,738 --> 00:03:46,770
Njelelako.

41
00:03:46,770 --> 00:03:49,770
Nkaba uwacenjela.

42
00:03:53,050 --> 00:03:59,626
Nine.

43
00:03:59,626 --> 00:04:02,626
Oh, namona.

44
00:04:02,626 --> 00:04:05,626
Ee, e fyo caba.

45
00:04:05,626 --> 00:04:09,626
Awe, te fyo.

46
00:04:09,626 --> 00:04:14,458
Mayo, te mulandu obe.

47
00:04:14,458 --> 00:04:17,458
Batata balelanda fye icintu cimo ica kuitemenwa na kabili.

48
00:04:17,458 --> 00:04:20,458
Tacili ica kuitutumusha.

49
00:04:20,458 --> 00:04:28,458
Nalecita icintu cimo icacindama ku mulimo wa kwa tata.

50
00:04:28,458 --> 00:04:34,950
Lelo te kuti cibe bwino ukulenga umuntu uwacindama ukukanaumfwa bwino.

51
00:04:40,186 --> 00:04:43,466
Bushe mulandu nshi mwaupile kuli batata?

52
00:04:44,926 --> 00:04:46,562
Bushe ico cipusho ca musango nshi?

53
00:04:48,062 --> 00:04:51,050
Pantu nalitemenwe sana.

54
00:04:51,050 --> 00:04:52,350
Na bani?

55
00:04:53,750 --> 00:05:01,438
Na muntu uwa cishinka kabili uwabomba umulimo.

56
00:05:27,450 --> 00:05:29,450
Twatasha pa fya kulya.

57
00:05:48,570 --> 00:05:57,610
Ukuisa mu kutontonkanyapo, ilyo twakumanyane pa muku wa kubalilapo, wali no kunmona nga filya fine.

58
00:06:03,994 --> 00:06:05,994
Bamayo...

59
00:06:58,330 --> 00:07:00,330
Ndelomba ubwelelo.

60
00:07:02,330 --> 00:07:06,194
Landa ifyo.

61
00:07:07,194 --> 00:07:10,290
Awe, mwe basambi.

62
00:07:12,290 --> 00:07:14,938
Landeni nafimbi.

63
00:07:15,938 --> 00:07:17,938
Landeni nafimbi.

64
00:07:18,938 --> 00:07:20,938
Awe, mwe basambi.

65
00:07:25,866 --> 00:07:27,866
Ndeya.

66
00:08:28,314 --> 00:08:31,514
Nkabika ifya kufwala pano.

67
00:08:33,314 --> 00:08:33,914
Ee.

68
00:08:34,414 --> 00:08:35,114
Ee.

69
00:08:55,706 --> 00:08:57,706
Bushe yunivesiti ili kwi lelo?

70
00:08:57,706 --> 00:09:01,930
Oh, ni pa numa ya nshiku ishinono.

71
00:09:01,930 --> 00:09:03,930
Nalebomba umulimo uwapeelwe.

72
00:09:04,938 --> 00:09:09,938
Oh, e mulandu wine ndeya ku desiki pa numa ya nshita itali.

73
00:09:11,074 --> 00:09:12,074
Mwinseka.

74
00:09:12,074 --> 00:09:15,074
Nshilekuseka.

75
00:09:58,906 --> 00:09:59,906
Cinshi calubana?

76
00:10:00,906 --> 00:10:02,522
Mwinseka.

77
00:10:03,522 --> 00:10:05,522
Lyonse muba ne shiwi ilikalamba.

78
00:10:06,522 --> 00:10:10,578
Pa lwa mailo...

79
00:10:25,722 --> 00:10:30,722
Tabali fye batata, lelo na bamayo na bo balanseka.

80
00:10:56,058 --> 00:10:58,058
Mutekanya.

81
00:10:58,058 --> 00:11:00,058
Nalakwafwilisha.

82
00:11:00,058 --> 00:11:03,282
Mayo, nkwafweni.

83
00:11:11,282 --> 00:11:13,282
Umfweni kuli ine.

84
00:11:16,282 --> 00:11:21,282
Uli mwana wandi.

85
00:11:22,282 --> 00:11:24,282
Te mulandu obe.

86
00:11:25,282 --> 00:11:27,282
Umfweni kuli ine.

87
00:11:27,282 --> 00:11:29,282
Njelelako.

88
00:11:29,282 --> 00:11:31,290
Tauli mwana wandi.

89
00:11:31,290 --> 00:11:33,290
Teti mucite ifyo.

90
00:11:38,746 --> 00:11:40,746
Uli mulumendo umusuma.

91
00:11:42,746 --> 00:11:46,226
Njelelako.

92
00:11:46,226 --> 00:11:48,226
Nalakwafwilisha.

93
00:11:49,226 --> 00:11:52,226
Umfweni kuli ine.

94
00:11:52,226 --> 00:11:54,226
Nalakwafwilisha.

95
00:11:56,226 --> 00:11:58,226
Njelelako.

96
00:12:05,226 --> 00:12:07,330
Njelelako.

97
00:12:13,354 --> 00:12:15,354
Njelelako.

98
00:12:16,354 --> 00:12:18,354
Njelelako.

99
00:12:23,490 --> 00:12:28,282
Uli mulumendo umusuma.

100
00:12:32,834 --> 00:12:35,578
Njelelako.

101
00:12:35,578 --> 00:12:37,578
Nalakwafwilisha.

102
00:13:03,930 --> 00:13:04,930
Bamayo...

103
00:13:05,930 --> 00:13:07,930
Mayo, ndi pano.

104
00:13:18,186 --> 00:13:19,186
Bamayo...

105
00:13:37,066 --> 00:13:39,066
Bushe mwacitile icintu cimo icabipa pa sukulu?

106
00:13:41,066 --> 00:13:43,066
Awe, nshaishiba.

107
00:13:44,066 --> 00:13:46,066
Nalitemwa fye imwe.

108
00:13:48,066 --> 00:13:50,770
Awe!

109
00:13:51,770 --> 00:13:52,770
Bushe walicimona?

110
00:13:54,770 --> 00:13:55,770
Bushe mwacitile icintu cimo icabipa kuli bamayo?

111
00:13:55,770 --> 00:13:56,770
Cine cine?

112
00:13:56,770 --> 00:13:57,770
Cine cine?

113
00:13:58,770 --> 00:14:01,186
Ine...

114
00:14:02,186 --> 00:14:04,258
Naumfwile pali bamayo.

115
00:14:12,250 --> 00:14:14,250
Nakulakutika kuli imwe.

116
00:14:16,250 --> 00:14:18,250
Nalishiba ukuti walintemwa.

117
00:14:21,250 --> 00:14:23,250
Ndefwaya, mwicita ifyo.

118
00:14:29,498 --> 00:14:31,498
Ulimusuma.

119
00:14:36,498 --> 00:14:39,146
Ndefwaya, mwicita ifyo.

120
00:15:32,522 --> 00:15:34,522
Bushe cimoneka bwino?

121
00:15:44,522 --> 00:15:46,522
Bushe cimoneka bwino?

122
00:15:53,530 --> 00:15:56,530
Mwinmona nga filya fine.

123
00:15:58,530 --> 00:16:00,530
Nalimitemwa saanafye mayo.

124
00:16:05,322 --> 00:16:06,322
Cine cine?

125
00:17:09,626 --> 00:17:11,626
Nshalefwaya ukuleka.

126
00:17:14,594 --> 00:17:18,458
Bushe kwali icacitike kuli wishi?

127
00:17:18,458 --> 00:17:21,842
Mwaumfwikisha, te fyo?

128
00:17:21,842 --> 00:17:23,842
Nalikutemwa sana.

129
00:17:23,842 --> 00:17:25,842
Bushe tamwaumfwikisha?

130
00:17:25,842 --> 00:17:27,842
Bushe tamwaumfwikisha?

131
00:17:34,842 --> 00:17:37,970
Bushe mwaumfwikisha?

132
00:17:39,970 --> 00:17:41,970
Bushe mulandu nshi mwantemenwe nga nshi?

133
00:17:41,970 --> 00:17:43,970
Bushe mulandu nshi mwantemenwe nga nshi?

134
00:17:45,970 --> 00:17:47,970
Pantu nine nyina wenu.

135
00:17:53,746 --> 00:17:58,314
Nshili banoko.

136
00:18:01,802 --> 00:18:03,802
Lolelako panono.

137
00:18:03,802 --> 00:18:05,802
Finshi mulecita?

138
00:18:07,802 --> 00:18:09,802
Lolelako panono.

139
00:18:28,590 --> 00:18:29,662
Mutwelele

140
00:18:29,662 --> 00:18:30,662
Mutwelele

141
00:18:30,662 --> 00:18:31,662
Bushe cilakalipisha?

142
00:18:32,162 --> 00:18:33,162
Bushe cilakalipisha?

143
00:18:34,662 --> 00:18:36,662
Lelo cimoneka bwino nga nshi .

144
00:19:06,906 --> 00:19:08,906
Nalekuseka

145
00:19:08,906 --> 00:19:09,906
Mwalishiba

146
00:19:09,906 --> 00:19:11,906
Nalekuseka

147
00:19:11,906 --> 00:19:14,906
Nalicindama

148
00:20:31,386 --> 00:20:33,386
Bushe mulifye bwino?

149
00:20:47,578 --> 00:20:49,578
Cimoneka bwino nga nshi.

150
00:20:49,578 --> 00:20:51,578
Cimoneka bwino nga nshi.

151
00:20:53,578 --> 00:20:55,578
Cimoneka bwino nga nshi.

152
00:20:59,578 --> 00:21:01,578
Takashi-kun.

153
00:21:07,698 --> 00:21:09,698
Nalefwaya ukulala.

154
00:22:05,498 --> 00:22:10,506
Bushe muleumfwa bwino?

155
00:22:10,506 --> 00:22:12,506
Bushe muleumfwa bwino?

156
00:22:12,506 --> 00:22:16,410
Tacili bwino?

157
00:22:16,410 --> 00:22:19,410
Cili bwino nga nshi.

158
00:22:19,410 --> 00:22:23,410
Naumfwa bwino ukucila pali imwe.

159
00:22:23,410 --> 00:22:25,410
Naumfwa bwino.

160
00:22:25,410 --> 00:22:27,410
Bushe mulelandapo shani?

161
00:22:27,410 --> 00:22:29,410
Naumfwa bwino nga nshi.

162
00:23:19,450 --> 00:23:21,450
Caba kwati ni ncito ya ku cungulo.

163
00:25:26,106 --> 00:25:28,106
Nalikutemwa sana

164
00:25:29,106 --> 00:25:30,106
Nalishiba

165
00:25:34,794 --> 00:25:36,794
Nalishiba ukuti walintemwa sana

166
00:25:37,794 --> 00:25:39,794
Nalufyanya, Iris

167
00:25:41,794 --> 00:25:42,794
Nalufyanya, Iris

168
00:25:54,418 --> 00:25:55,418
Ukutekanya

169
00:25:57,418 --> 00:25:58,418
Tekuti ncite

170
00:28:45,594 --> 00:28:47,594
Bushe mwalecita shani?

171
00:28:47,594 --> 00:28:49,594
Nalimwitile imiku iingi nga nshi.

172
00:28:50,594 --> 00:28:53,594
Njelelako. Nalekutika ku ciunda.

173
00:28:54,594 --> 00:28:58,594
Namwebele ukuti mulekutika ku ciunda ilelo.

174
00:29:07,386 --> 00:29:09,386
Bushe tamwacipika?

175
00:29:09,386 --> 00:29:12,386
Cinshi ico mwacelwa nga nshi lelo?

176
00:29:13,386 --> 00:29:16,978
Nali uwapamfiwa ku fintu ifingi.

177
00:29:16,978 --> 00:29:19,978
Muli fye pa ng’anda. Bushe mwabomba shani?

178
00:29:20,978 --> 00:29:22,978
Mubutukishe no kupanga!

179
00:29:22,978 --> 00:29:24,978
Njelelako.

180
00:29:27,618 --> 00:29:29,618
Na imwe bene, na imwe bene.

181
00:29:29,618 --> 00:29:31,618
Pokeni ukuboko!

182
00:29:41,050 --> 00:29:43,050
Mwipalaminako na kabili.

183
00:30:05,242 --> 00:30:09,242
Nali no kushininkisha ukuti mulelya pa 6pm lelo.

184
00:30:09,242 --> 00:30:14,242
Cilasenda inshiku 3 ukuwamya umubili obe.

185
00:30:14,242 --> 00:30:15,242
Njelelako.

186
00:30:17,794 --> 00:30:19,794
Kuti mwaikala pano.

187
00:30:19,794 --> 00:30:21,794
Shalapo.

188
00:30:21,794 --> 00:30:25,794
Nalitemwa ukuti uli bwino.

189
00:30:35,162 --> 00:30:42,338
Tandi no kufikapo ukucicita.

190
00:30:42,338 --> 00:30:48,890
Tandi no kufikapo ukucicita.

191
00:30:48,890 --> 00:30:52,570
Tandi no kufikapo ukucicita.

192
00:30:59,770 --> 00:31:03,770
Bushe mulecita shani mu cifulo nga ici?

193
00:31:06,906 --> 00:31:09,746
Nalitemwa bamayo.

194
00:31:11,498 --> 00:31:13,658
Ico calinga.

195
00:31:36,346 --> 00:31:38,346
Na kabili nkalanda.

196
00:31:38,346 --> 00:31:41,346
Bushe mulandu nshi mwaupile umwaume nga tata?

197
00:31:41,346 --> 00:31:44,346
Nga tauupile batata...

198
00:31:48,122 --> 00:31:51,122
Nshilecicita bwino.

199
00:31:51,122 --> 00:31:53,122
Lelo ulebomba ifyo wingacita.

200
00:31:54,122 --> 00:31:57,578
Tandekabila amashiwi yenu.

201
00:31:57,578 --> 00:32:01,970
Ufumefye.

202
00:33:29,306 --> 00:33:31,306
Nshili wishi wa musango yo.

203
00:33:32,306 --> 00:33:34,306
Na cine cine nalicilapo.

204
00:33:35,306 --> 00:33:37,370
Mayo.

205
00:33:41,370 --> 00:33:43,370
Nali uwa cikuuku, tefyo?

206
00:33:46,370 --> 00:33:48,370
Nalisakamana pali imwe ukucilapo.

207
00:34:45,594 --> 00:34:48,594
Tamucita ishiwi lya musango yo ilyo mulelala, te fyo?

208
00:34:49,594 --> 00:34:52,594
Awe, te fyo, te fyo?

209
00:34:56,594 --> 00:34:58,594
Wene uli uwacilapo ukusebanya.

210
00:35:01,594 --> 00:35:04,594
Mweshe ukuba umwaume.

211
00:35:05,594 --> 00:35:09,594
Mweshe ukuba umwaume.

212
00:35:09,594 --> 00:35:11,594
Njelelako.

213
00:35:12,594 --> 00:35:15,050
Njelelako.

214
00:35:16,050 --> 00:35:20,338
Uli uwacindama kuli ine...

215
00:35:23,858 --> 00:35:26,858
Uli mwana wandi uwacindama.

216
00:35:27,858 --> 00:35:29,858
Natontonkenye ukuti uli bamayo.

217
00:35:38,554 --> 00:35:44,558
Tamuli na nyina nelyo umwana mwaume, te fyo?

218
00:35:44,558 --> 00:35:46,558
Nshinshibe.

219
00:35:50,558 --> 00:35:53,558
Nalitemenwe sana imwe.

220
00:35:54,558 --> 00:35:56,558
Nalikutemwa ukufuma fye pa kutendeka.

221
00:36:42,266 --> 00:36:46,706
Awe, awe, awe

222
00:36:52,642 --> 00:36:54,642
Oh lesa wandi

223
00:36:54,642 --> 00:36:56,642
Banoko bali pano

224
00:36:57,642 --> 00:36:59,642
Bushe mulandu nshi mwatonta nga nshi?

225
00:37:27,954 --> 00:37:31,562
Nalitemwa umubili obe

226
00:37:32,562 --> 00:37:34,562
Uli uwayemba sana

227
00:37:49,818 --> 00:37:51,818
Cili icakaba.

228
00:38:02,010 --> 00:38:04,010
Awe...

229
00:38:04,010 --> 00:38:06,338
Awe...

230
00:38:06,338 --> 00:38:10,426
Teti nkulekelele.

231
00:38:10,426 --> 00:38:12,426
Awe...

232
00:40:34,298 --> 00:40:36,298
Namwebele ukuti ndeya.

233
00:40:36,298 --> 00:40:39,010
Mayo.

234
00:40:39,010 --> 00:40:41,010
Namwebele ukuti ndeya.

235
00:40:42,370 --> 00:40:44,370
Mu kupelako mwaishileba aba cishinka.

236
00:40:45,370 --> 00:40:47,370
Cilomfwika bwino, te fyo?

237
00:40:48,370 --> 00:40:50,370
Njelelako.

238
00:41:04,274 --> 00:41:06,274
Mayo, amenso yobe yalekula.

239
00:41:35,674 --> 00:41:37,674
Njelelako.

240
00:41:39,014 --> 00:41:40,714
Mayo, mwicita ifyo.

241
00:41:40,714 --> 00:41:42,714
Nshakacite fyo.

242
00:41:43,814 --> 00:41:46,214
Ndeesha ukulenga ukuti umfwe bwino.

243
00:41:46,214 --> 00:41:48,214
Nshakacite fyo.

244
00:41:48,914 --> 00:41:50,914
Nshakacite fyo.

245
00:41:52,114 --> 00:41:54,114
Nshakacite fyo.

246
00:41:56,914 --> 00:41:58,914
Tandefwaya ukukupatikisha.

247
00:41:59,814 --> 00:42:03,814
Tandefwaya ukukupatikisha ukuba na ine.

248
00:42:05,714 --> 00:42:07,714
Napapata.

249
00:42:20,906 --> 00:42:22,906
Naya no kwaluka

250
00:42:22,906 --> 00:42:24,906
Naya no kwaluka

251
00:42:51,930 --> 00:42:54,930
Mayo, pakulekelesha walilya.

252
00:42:54,930 --> 00:42:55,930
Emukwai.

253
00:42:55,930 --> 00:42:56,930
Cilomfwika bwino.

254
00:42:58,930 --> 00:43:01,930
Mwilanda ifyo.

255
00:43:01,930 --> 00:43:02,930
Na fimbi.

256
00:43:02,930 --> 00:43:03,930
Emukwai.

257
00:43:03,930 --> 00:43:04,930
Na fimbi.

258
00:45:38,714 --> 00:45:40,714
Tanatontonkenye ukuti kuti mwasosa ifyo.

259
00:46:35,418 --> 00:46:36,418
Njelelako.

260
00:46:41,762 --> 00:46:42,762
Njelelako.

261
00:46:46,762 --> 00:46:47,762
Njelelako.

262
00:48:19,674 --> 00:48:21,674
Uwa...

263
00:49:47,578 --> 00:49:56,434
Ni shani fintu muumfwa bwino, ine nelyo Ayase?

264
00:50:28,250 --> 00:50:29,250
Tekuti...

265
00:50:36,818 --> 00:50:37,818
Tekuti...

266
00:50:39,818 --> 00:50:42,690
Tekuti...

267
00:50:42,690 --> 00:50:43,690
Tekuti...

268
00:51:21,498 --> 00:51:23,498
Namwebele ukufuma pa kutendeka .

269
00:51:23,498 --> 00:51:25,498
Tacili ica cine

270
00:51:25,498 --> 00:51:28,626
Tacili ica cine

271
00:51:30,626 --> 00:51:32,626
Ulangishe icinso cobe ilyo waumfwa bwino

272
00:53:06,734 --> 00:53:07,734
Ndelomba ubwelelo.

273
00:53:08,234 --> 00:53:09,734
Nine mfwile ukuba uwa kulomba ubwelelo.

274
00:57:18,906 --> 00:57:20,906
Tamuli no kulila, te fyo?

275
00:57:21,906 --> 00:57:23,906
Tamuli no kulila, te fyo?

276
00:58:32,070 --> 00:58:34,526
Njelelako.

277
00:58:34,526 --> 00:58:36,526
Njelelako.

278
00:58:36,526 --> 00:58:38,526
Tandefwaya ukufwa.

279
00:58:38,526 --> 00:58:40,526
Njelelako.

280
00:59:30,138 --> 00:59:34,802
Nalishiba ukuti uleseka.

281
01:00:29,050 --> 01:00:31,050
Natube pamo.

282
01:00:33,050 --> 01:00:36,330
Ifwe fye babili.

283
01:00:37,330 --> 01:00:40,330
Natufume muli iyi ng’anda no kwikala pamo.

284
01:00:48,314 --> 01:00:50,314
Awe, nshaishiba.

285
01:00:50,314 --> 01:00:52,314
Natotela.

286
01:00:52,314 --> 01:00:54,314
Nalefwaya ukwikala.

287
01:00:54,314 --> 01:00:56,314
Nalefwaya ukuba na imwe.

288
01:00:56,314 --> 01:00:58,314
Awe.

289
01:00:58,314 --> 01:01:00,314
Awe.

290
01:01:00,314 --> 01:01:02,086
Awe.

291
01:01:24,090 --> 01:01:28,090
Nalimutemwa, bamayo.

292
01:01:31,090 --> 01:01:35,354
Nalikutemwa naine wine.

293
01:01:45,034 --> 01:01:49,842
Natulale.

294
01:01:49,842 --> 01:01:53,842
Naikala na imwe.

295
01:01:54,842 --> 01:01:58,842
Nalefwaya ukuba na imwe.

296
01:02:01,842 --> 01:02:05,842
Naumfwa bwino ukucila pali imwe.

297
01:02:09,394 --> 01:02:12,658
Awe?

298
01:02:12,658 --> 01:02:14,826
Awe.

299
01:02:14,826 --> 01:02:15,826
Awe?

300
01:02:15,826 --> 01:02:19,302
Teti nasuka.

301
01:04:08,122 --> 01:04:10,122
Nacibika mukati.

302
01:04:10,122 --> 01:04:13,218
Cinshi cingalesha?

303
01:04:13,218 --> 01:04:17,218
Nga ca kuti umwana afyelwe?

304
01:04:17,218 --> 01:04:20,218
Natucikuule pamo.

305
01:04:20,218 --> 01:04:23,418
Mwiba abawelewele.

306
01:05:25,690 --> 01:05:26,690
Njelelako.

307
01:05:33,490 --> 01:05:34,490
Njelelako.

308
01:07:20,218 --> 01:07:22,218
Finshi mulecita?

309
01:07:54,842 --> 01:07:56,842
Mwanaka, te fyo?

310
01:07:56,842 --> 01:08:00,066
Bushe mwaliumfwile?

311
01:08:00,066 --> 01:08:03,834
Ninjishiba.

312
01:08:06,098 --> 01:08:08,098
Nkacicita ilyo ukabuka.

313
01:09:06,362 --> 01:09:07,362
Ndelomba ubwelelo...

314
01:09:08,562 --> 01:09:11,734
Tamwalekabila ukubilikisha nga filya fine ilyo nali mupepi.

315
01:09:13,734 --> 01:09:14,734
Ndelomba ubwelelo...

316
01:12:14,554 --> 01:12:16,554
Ndelomba ubwelelo.

317
01:12:16,554 --> 01:12:21,506
Awe, awe, awe.

318
01:12:21,506 --> 01:12:26,074
Awe, awe, awe.

319
01:12:26,074 --> 01:12:28,074
Awe, awe, awe.

320
01:12:28,074 --> 01:12:29,638
Awe, awe, awe.

321
01:13:19,130 --> 01:13:21,130
Nshacitile fyo.

322
01:13:21,130 --> 01:13:23,130
Iwe.

323
01:13:23,130 --> 01:13:25,234
Mwilanda ifyo.

324
01:15:44,026 --> 01:15:49,026
Cinshi ico cali?

325
01:15:55,738 --> 01:15:58,318
Tandi no kutendeka ukutemwa iwe.

326
01:15:58,318 --> 01:16:02,838
Nga walanda ifyo, nkakupata.

327
01:16:42,970 --> 01:16:44,970
Kuti mwasha umulyango uwaisuka.

328
01:16:44,970 --> 01:16:45,970
Ishuko.

329
01:16:45,970 --> 01:16:49,490
Ni shani fintu mwatemwa sana, ine nelyo batata?

330
01:17:04,250 --> 01:17:06,250
Nalitemwa nga nshi Reiko-san.

331
01:17:09,374 --> 01:17:10,674
Nangu ca kuti mwaisa ku kunmona, .

332
01:17:12,174 --> 01:17:15,694
Takashi-kun tali uwa cilumba.

333
01:17:18,710 --> 01:17:20,110
Ukupusanako no muntu uyo.

334
01:19:09,466 --> 01:19:11,466
Ee...

335
01:19:11,466 --> 01:19:14,882
Ee...

336
01:19:14,882 --> 01:19:17,146
Tandesakamana nga ca kuti ni kofi.

337
01:19:17,146 --> 01:19:19,186
Nga ca kuti ni kofi,

338
01:19:19,186 --> 01:19:22,762
Tandesakamana nga ca kuti ni kofi.

339
01:19:22,762 --> 01:19:24,762
Ee...

340
01:19:24,762 --> 01:19:26,790
Ee...

341
01:19:29,370 --> 01:19:31,370
Nalikwata utulo.

342
01:22:34,266 --> 01:22:36,266
Nalikutemwa.

343
01:22:54,362 --> 01:22:56,362
Tekuti ncite ifyo!

344
01:24:06,906 --> 01:24:07,906
Nalefwaya ukuti uleke.

345
01:24:07,906 --> 01:24:08,906
Ukuleka.

346
01:24:08,906 --> 01:24:09,906
Ukuleka.

347
01:24:37,594 --> 01:24:38,594
Batatakulu!

348
01:24:38,594 --> 01:24:39,594
Batatakulu!

349
01:24:39,594 --> 01:24:40,594
Mundetele kuno!

350
01:27:36,826 --> 01:27:38,826
Nkwafweni!

351
01:30:48,570 --> 01:30:49,570
Nali no kufwa

352
01:30:49,570 --> 01:30:50,070
Nali no kufwa

353
01:30:50,070 --> 01:30:50,570
Mwapola

354
01:30:50,570 --> 01:30:51,570
Bushe mulefwaya?

355
01:30:51,570 --> 01:30:52,570
Nacita

356
01:30:52,570 --> 01:30:53,570
Bushe mulefwaya shani?

357
01:30:53,570 --> 01:30:55,570
Mwalishiba ifyo ndefwaya .

358
01:30:55,570 --> 01:30:56,570
Bushe mulefwaya shani?

359
01:30:56,570 --> 01:30:57,570
Ukubika mu

360
01:30:57,570 --> 01:30:58,570
Bushe mulefwaya shani?

361
01:30:59,570 --> 01:31:00,570
Ukubika mu

362
01:31:01,570 --> 01:31:03,442
Bushe mulefwaya shani?

363
01:31:03,442 --> 01:31:04,442
Njebeleni

364
01:31:05,442 --> 01:31:07,698
Nalefwaya...

365
01:31:07,698 --> 01:31:08,698
Nalefwaya...

366
01:31:08,698 --> 01:31:09,698
Nalefwaya...

367
01:31:09,698 --> 01:31:10,698
Teti nkumfwe

368
01:31:10,698 --> 01:31:11,698
Nalefwaya...

369
01:31:11,698 --> 01:31:12,698
Nali no mwenso sana

370
01:31:13,698 --> 01:31:15,090
Nalefwaya...

371
01:31:15,090 --> 01:31:16,090
Nakolwa

372
01:31:16,090 --> 01:31:18,090
Nalefwaya...

373
01:31:47,290 --> 01:31:49,766
Nalicitile.

374
01:33:22,906 --> 01:33:24,906
Ni shani fintu mwatemwa sana, ine nelyo wene?

375
01:33:31,606 --> 01:33:32,606
Takashi-kun...

376
01:33:34,906 --> 01:33:35,906
Bushe cine cine?

377
01:33:35,906 --> 01:33:36,906
Takashi-kun...

378
01:33:36,906 --> 01:33:37,906
Ine...

379
01:33:37,906 --> 01:33:39,906
Nalimutemwa sana...

380
01:33:39,906 --> 01:33:41,906
ukucila pali wene...

381
01:33:42,906 --> 01:33:43,906
Bushe ulelanda shani?

382
01:33:43,906 --> 01:33:45,906
Nalimutemwa sana...

383
01:33:48,266 --> 01:33:50,266
Nalimutemwa sana...

384
01:33:50,266 --> 01:33:54,202
Lekeni...

385
01:34:24,754 --> 01:34:27,530
Uli uwapelwa amano, te fyo?

386
01:34:30,242 --> 01:34:31,242
Walipelwa...

387
01:35:25,818 --> 01:35:29,970
Nalinaka nga nshi.

388
01:35:29,970 --> 01:35:31,970
Nalinaka nga nshi.

389
01:35:31,970 --> 01:35:34,298
Nalinaka nga nshi.

390
01:35:34,298 --> 01:35:36,298
Nalinaka nga nshi.

391
01:35:43,610 --> 01:35:45,610
Njelelako.

392
01:35:51,610 --> 01:35:53,610
Nshatala namweba ici kale.

393
01:35:55,610 --> 01:35:57,610
Awe, mwinpusha ifyo.

394
01:35:59,610 --> 01:36:01,610
Nshilekwipusha.

395
01:36:06,610 --> 01:36:08,610
Nga tamwansukile, nkaleka.

396
01:36:08,610 --> 01:36:10,610
Awe, mwileka.

397
01:36:11,610 --> 01:36:13,610
Tamulefwaya ukuti ndeke, te fyo?

398
01:36:13,610 --> 01:36:14,610
Awe, nshaishiba.

399
01:36:14,610 --> 01:36:16,610
Lyene nkamweba.

400
01:36:23,434 --> 01:36:31,922
Tapali ilyo namwipwishe ukucita ici.

401
01:36:32,922 --> 01:36:34,282
Cine cine?

402
01:36:35,282 --> 01:36:37,282
Cine cine.

403
01:38:22,618 --> 01:38:24,618
Nakulacionaula.

404
01:38:28,930 --> 01:38:30,930
Nakulacionaula.

405
01:38:34,930 --> 01:38:36,930
Nakulacionaula.

406
01:38:37,930 --> 01:38:39,930
Nakulacionaula.

407
01:38:40,930 --> 01:38:42,970
Nakulacionaula.

408
01:38:50,970 --> 01:38:53,970
Tamulingile ukulanda ifyo.

409
01:38:55,970 --> 01:38:57,970
Nakulacionaula.

410
01:38:58,970 --> 01:38:59,970
Bushe namushininkisha?

411
01:38:59,970 --> 01:39:01,970
Nakulacionaula.

412
01:39:03,970 --> 01:39:05,970
Nalikutemwa.

413
01:39:07,970 --> 01:39:09,970
Nalikutemwa.

414
01:40:01,178 --> 01:40:03,178
Njelelako.

415
01:40:03,178 --> 01:40:05,178
Njelelako.

416
01:40:11,178 --> 01:40:13,178
Njelelako.

417
01:41:19,822 --> 01:41:20,822
Lindilila...

418
01:41:27,822 --> 01:41:30,822
Nacifumishe fye, kabili na nomba line cili ngefi.

419
01:41:44,214 --> 01:41:47,238
Pano.

420
01:41:49,406 --> 01:41:52,406
Lindilila, na nomba tacikwanine.

421
01:41:58,638 --> 01:41:59,638
Cilifye bwino.

422
01:42:02,638 --> 01:42:04,638
Bushe mulandu nshi calepa nga nshi?

423
01:42:05,638 --> 01:42:07,638
Nalibikilemo bwangu bwangu nga nshi.

424
01:42:09,638 --> 01:42:12,126
Na nomba tacili muli.

425
01:42:15,126 --> 01:42:17,830
Cilomfwika bwino.

426
01:42:22,902 --> 01:42:23,902
Ca kupapusha.

427
01:42:24,902 --> 01:42:29,534
Mu cine cine, uli uwa kupapusha.

428
01:42:35,534 --> 01:42:37,534
Uli uwa kupapusha ukucila batata.

429
01:42:37,534 --> 01:42:40,534
Cawama. Ifintu fyonse ifya pali imwe fya kupapusha.

430
01:43:05,114 --> 01:43:07,114
Nalitiinine sana...

431
01:43:07,114 --> 01:43:09,506
Bushe mfwile ukucita shani?

432
01:45:59,770 --> 01:46:01,770
Nalefwaya ukuti mube aba bukali nga nshi.

433
01:46:04,770 --> 01:46:05,770
Nafimbi...

434
01:46:06,770 --> 01:46:09,770
Nalefwaya ukuti mube aba bukali nga nshi.

435
01:46:09,770 --> 01:46:11,770
Mulelanda bwino bwino.

436
01:46:11,770 --> 01:46:12,770
Lelo...

437
01:46:13,770 --> 01:46:14,770
Nshilefwaya.

438
01:46:15,770 --> 01:46:16,770
Nga tausosa, nkaleka.

439
01:46:16,770 --> 01:46:17,770
Mwileka.

440
01:46:19,770 --> 01:46:20,770
Bushe mulefwaya ukuti ncite shani?

441
01:46:21,770 --> 01:46:22,770
Nafimbi...

442
01:46:23,770 --> 01:46:25,770
Mube abakali sana...

443
01:46:25,770 --> 01:46:28,770
Lekeni njile...

444
01:48:43,738 --> 01:48:45,738
Untomona.

445
01:48:45,738 --> 01:48:48,162
Untomona.

446
01:48:48,162 --> 01:48:50,162
Cinshi?

447
01:48:50,162 --> 01:48:52,162
Untomona.

448
01:49:24,954 --> 01:49:26,954
Ni kwi mwafisama?

449
01:49:29,994 --> 01:49:30,994
Naumfwa insoni.

450
01:49:30,994 --> 01:49:31,994
Njeba.

451
01:49:32,994 --> 01:49:34,994
Awe, teti ncite ifyo.

452
01:49:35,994 --> 01:49:37,994
Teti nkubuule.

453
01:49:39,994 --> 01:49:41,994
Ni kwi mwafisama?

454
01:49:44,994 --> 01:49:45,994
Naumfwa insoni.

455
01:49:46,994 --> 01:49:47,994
Lyena, naleka.

456
01:49:47,994 --> 01:49:50,994
Awe, mwileka.

457
01:49:50,994 --> 01:49:51,994
Naumfwa insoni.

458
01:49:53,130 --> 01:49:55,130
Naumfwile ukuti walifisama pano.

459
01:50:07,738 --> 01:50:08,738
Njelelako.

460
01:50:09,738 --> 01:50:14,858
E ico, ni shani fintu mwatemwa, ine nelyo wene?

461
01:50:16,858 --> 01:50:18,858
Tandefwaya ukunwa.

462
01:50:19,858 --> 01:50:20,930
Nshakacite fyo nakabili.

463
01:50:21,930 --> 01:50:22,930
Landa na kabili.

464
01:50:36,186 --> 01:50:41,010
Fukashi-kun...

465
01:50:41,010 --> 01:50:43,010
Uli uwa nsoni ukucila wene.

466
01:50:43,010 --> 01:50:48,146
Nalitemwa Fukashi-kun ukucila pali wene.

467
01:52:35,834 --> 01:52:37,834
Nali no kukuuma na kabili.

468
01:52:39,874 --> 01:52:41,882
Nali no kukuuma na kabili.

469
01:52:43,882 --> 01:52:45,882
Maruko.

470
01:52:46,882 --> 01:52:48,882
Lekeni njingile.

471
01:52:49,882 --> 01:52:51,882
Bushe ulecita shani?

472
01:52:53,882 --> 01:52:55,882
Nali no kukusuminisha ukwingila nelyo nkaleka ukubomfya pisitoni.

473
01:52:57,882 --> 01:52:59,882
Lelo...

474
01:53:00,882 --> 01:53:03,850
Lelo...

475
01:53:07,786 --> 01:53:09,786
Lelo...

476
01:53:10,786 --> 01:53:12,786
Lekeni njingile.

477
01:53:13,786 --> 01:53:16,658
Ndefwaya.

478
01:53:16,658 --> 01:53:19,722
Lekeni njingile.

479
01:53:45,194 --> 01:53:47,194
Lekeni nfume!


